フランスで＊手作り生活つれづれブログ - Ma vie Creative en France -

ラベリーRavelryの名は編み物好きな人なら一度は耳にした事のあるのではないかと思います。
世界中のニッターさんがネット上で会し、情報を共有し合う場です。

featured finished objects






英語のサイトなのでしばらく躊躇した揚句、私も2008年に登録しました。
編みものの輪は語学の壁を超える…とは前々から感じていましたが、Ravelryの英語表記にもすぐに慣れました。
（いまだに使いこなせていない機能はたくさんありますが…）

Ravelryで出来る事は…
まず、自分が編んだ作品の記録と整理をするのにとっても便利に使っています。
編みブログを書いている場合は、そのニットの事を書いた記事とリンクさせたり…
編み始めた日と編み終わりの日、パターンや使用糸に使用針、サイズetc...を記録したり…
これは、他のラベリー会員のも見れるので、編んでいるニットを見て「趣味が合いそうだなー」とか思ったり(笑)
そして、誰かが編んだニットが素敵だと思ったら「」をつけて「好き」をアピールする事も。

そして、やはり他のニッターさんとの交流が出来るのが最大の魅力♪
そもそも「編み物好き」という似た趣味の人々の集まりなのですが、その中にも様々なテーマのグループがあり…
私は「日本語でらべりぃ」や「I ♡ Phildar」「Le LYON qui tricot」等など、7つのグループに参加しています。
グループ内の掲示板でのディスカッションや、時にはそれがきっかけでfriend（ミクシで言うところのマイミクですね♪）になったり。
実際にここがきっかけで仲良くなったお友達も♪

更に更に…
パターンを検索する機能がとっても優秀なのもお気に入り♪
何といっても世界中のパターンが集約されているので、パターン探しにのめりこむといくら時間があっても足りないくらい(笑)
有料のパターンもあり、それはそれでやはり素敵なデザインに魅了されるのですが、無料のものだけでも膨大な数が…
無料といってもあなどれないほど素晴らしいものばかりで、今のところ私は無料のもので英文(仏文)パターンの解読修行中です。
これらのパターンはラベリーを通さなくても使えるものも多いのですが、普通にインターネット検索するよりは当然探しやすいです。
パターンから、それを編んだラベラーさんの作品ページが一覧で見る事が出来るのも気に入ってます。
様々な色や素材で同じデザインが編まれていて、自分が実際に選ぶ時にはすごく参考しています。
ニッターさんによっては、袖の形や着丈をアレンジしてたりして真似したくなる時も。
オリジナルのニットをデザインしている編み物作家さんなら、ここでパターンを販売する事も可能です。

と、まぁ私にとってはずーっと見ていても飽きない程楽しい楽しいコミュニティサイトなのです。
ラベリーにすでに登録済みの方も、これからの方も、見かけたら是非friendに加えてくださいな♪
ちなみに私の登録名は「a-ya」です(笑)

---

Ravelry
 Ravelry est un site web bien conu parmi les tricoteuses.
On peut trouver toute les infos pour le tricot et le crochet sur ce site.
L’anglais n’est pas mon fort, mais on peut surmonter la barrière de la langue grâce à la passion du tricot.
Je me suis tout de suite habituée au mode d’emploi de Ravelry.

Qu’est ce qu’on peut faire avec Ravelry...
D’abord, je note mes projets. C’est très pratique pour l’ordre. On peut aussi faire des liens avec les articles de blog.
Et puis ce site présente l’avantage des rencontres avec d’autres tricoteuses dans le monde. Il y a plein de groupes de thèmes différents.
Ensuite, on peut rechercher des modèles facilement dans énormement d’informations.
Je n’ai jamais assez de temps pour les voir, il sont trop nombreux...
C’est pourquoi, je ne me lasse jamais de voir ce site.
Si vous êtes un membre de Ravelry, prenez-moi dans votre « friends » !
(mon nom dans Ravelry est [a-ya] )